English
English version is below
За едни е черен петък, за други уикенд, при нас е един специален рожден ден. Преди 20 години, на 28 ноември отворихме първия си спортен магазин, който се намираше в близост до НДК. Нямаше зони, нямаше колчета по тротоарите, паркирането все още беше възможно :)
Гамата продукти и наличностите се увеличиха многократно, което наложи да се преместим в кв. Гео Милев, където сме и до момента.
Есента беше особено ветровита и много от вас откриха магията на водните спортове, като уиндсърфинг, уинг и кайтсърф. Вече и зимата чука на вратата :)
Не винаги е лесно да изберете правилното оборудване, когато започвате, така че, за да ви помогнем в това начинание, ето нашите предложения за всеки спортен ентусиаст.
В този специален за нас месец, освен стандартната почерпка, ние ще ви направим подарък: 20% за всички нови налични продукти, включително и на вече намалените и 10% на всички употребявани.
Не пропускайте възможността да се възползвате от тези предложения и да се оборудвате за следващото си приключение!
Просто добавете в количката код 20%enjoy за новите продукти или 10%enjoy, за употребяваните.
Намалението с този код важи до края на ноември или до изчерпване на количествата.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
For some, it's Black Friday. For others, it's just another weekend. But for us, it's a very special birthday. On November 28th, 20 years ago, we opened our first sports store near the National Palace of Culture (NDK). Back then, there were no pedestrian zones or parking restrictions. Good times!
As our product range and inventory grew exponentially, we had to move to the Geo Milev neighborhood, where we've been ever since.
This autumn was especially windy, and many of you discovered the thrill of watersports like windsurfing, winging, and kitesurfing. With winter just around the corner, now is a great time to gear up.
We know choosing the right equipment can be overwhelming, especially for beginners. That's why we've put together a selection of products to suit every water sports enthusiast.
To celebrate our 20th anniversary, we're offering a special gift: 20% off all our products, including already discounted items, and 10% off all used gear.
Don't miss out on this opportunity to equip yourself for your next adventure!
Just use the code 20%enjoy or 10%enjoy for used accessories.
Offer valid until the end of November or while stocks last.